ਅਪ੍ਰਮੇਯਾ ਰੂਪਾਨੁਗੁਣਤਾ
ਬਹੁਤੇ ਭਾਰਤੀਆਂ ਲਈ, ਜੋ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਭਾਰਤੀ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਅਤੇ ਜਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਮੌਸਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਭਾਰਤੀ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਲਈ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਹੇ, ਇਹਨਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੁਝ ਹੋਰ ਹੈ। ਸਾਲ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮੇਂ ਲਈ, ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਭਾਰਤੀ ਅਮਰੀਕੀ ਕਿਸ਼ੋਰ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਸਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਬਾਹਰੀ ਦੁਨੀਆ, ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਆਦੀ ਹਾਂ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਹਰ ਕੋਈ ਭਾਰਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਘਰਾਂ ਦਾ ਸੰਸਾਰ। ਦੁਨੀਆਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਮੀਲ ਦੂਰ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਵਜੋਂ ਦੇਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਲ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮੇਂ ਲਈ, ਸਾਡੀਆਂ ਦੋ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਜਦੋਂ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦਾ ਮੌਸਮ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਵੱਡੀ ਹੋਈ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਲ ਦੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਭਾਰਤੀ ਅਮਰੀਕਨ ਆਪਣੀ ਵਿਰਾਸਤ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਜੁੜੇ ਕਿਉਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤਰਕਪੂਰਣ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਸਮਝ ਆਵੇਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਅਮਰੀਕੀ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮਨਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਜੀਬ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸੰਪੂਰਨ ਅਮਰੀਕੀ ਕਿਸ਼ੋਰ ਵਰਗੀ ਦਿੱਖ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਤਾਂ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਸਾਲ ਦੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਵਧੇਰੇ ਜੁੜੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ? ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਲ ਦੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਵਰਾਤਰੀ ਅਤੇ ਦੀਵਾਲੀ, ਗੈਰ-ਮੂਲ ਭਾਰਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਸਾਨੂੰ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉੱਥੇ ਰਹਿ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਮਨਪਸੰਦ ਭਾਰਤੀ ਤਿਉਹਾਰ ਬੋਮਾਲਾ ਕੋਲੂਵੂ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਗੋਲੂ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਦਾ ਰਵਾਇਤੀ ਤਰੀਕਾ ਸਿਰਫ਼ ਪੌੜੀਆਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੌਂ, ਗੁੱਡੀਆਂ ਅਤੇ ਰੱਬ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ, ਮਿਥਿਹਾਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਭਾਰਤੀ ਮਿਥਿਹਾਸ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਸਾਡੇ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਤੱਟਰੇਖਾ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਤੱਕ ਦੇ ਥੀਮਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਕੋਲੂਵੂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ (ਹੋਗਵਰਟਸ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਹੈਰੀ ਪੋਟਰ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਅਜੇ ਵੀ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ)। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੋਟਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬੋਮਮਾਲਾ ਕੋਲੂਵੂ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਗੁੱਡੀਆਂ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ ਪਰ ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਵੱਡੀ ਹੁੰਦੀ ਗਈ, ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗੁੱਡੀਆਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ। ਬੋਮਾਲਾ ਕੋਲੂਵੂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੁਣਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਠੋਸ ਵਸਤੂ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਦੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ ਇਸ ਤੋਂ ਔਖਾ ਹੈ ਪਰ ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਹਰ ਪਾਸਿਓਂ ਲਗਾਤਾਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ, ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਪਰ ਜੋ ਮੈਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਲੋਕ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੀ ਪਛਾਣ ਉਸ ਨਿੱਜੀ ਸਬੰਧ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਨਵਰਾਤਰੀ ਸੀਜ਼ਨ ਸਾਲ ਦਾ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਲੇ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਅਮਰੀਕੀ ਹੋਣ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਦੋ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦਾ ਸੁਮੇਲ।
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
Comments
Start the conversation
Become a member of New India Abroad to start commenting.
Sign Up Now
Already have an account? Login